thank god英文翻译_thank god是什么意思_(感谢上帝的英文)

词性释义

感谢上帝：表示感谢上帝的感叹词。

例句

全部
谢天谢地

Thank God, thanks to the fate of her daughter will be sent to you to thank all the guests, to attend your wedding is even more so.

感谢上帝，感谢命运将你送到女儿身边，感谢今天所有的来宾，你们的出席使婚礼更加精彩。

thank God to let me meet you, thanks to my fate to love you, thanks to a time when I tell you.

感谢上苍让我遇见你，感谢命运让我喜欢你，感谢时间让我在想你。

Thank god your dear mother did not live to see the cruel, miserable death of her youngest child!

感谢上帝，你的母亲并没有看到她最小的儿子如此悲惨的死去。

and therefore, in many cases, it would not be altogether absurd if a man were to thank God for his vanity among the other comforts of life.

因此，在许多情况下，为自己有虚荣心而感谢上天也不算太过荒谬。

Why not take time now to thank God again for this total plan of salvation which one day will lead us on into heaven to be with Him forever?

何不现在就再次衷心感谢神，为著这有一天将带领我们进天家，永远与祂同在的全备的救恩计划！

And when depressing thoughts seem to get you down - Put a smile on your face and thank GOD you're alive and still around.

以及，当你沮丧并感到失望时，让微笑依然挂在你的脸上并感谢上帝你还活蹦乱跳地活着。

Thank God, these precious sheepskin volumes referred to my hands, my life from a turn for the better.

感谢上帝，把这些珍贵的羊皮卷交到我的手上，使我的生命从此有了转机。

She said She wanted to thank God again for entrusting Her with this honorable job and for letting Her know so many colorful people.

她感谢上帝给她这个机会，委任她这份荣耀的工作，让她认识这么多彩多姿的人们。

"I sent 12 pizzas to my distributor and begged him to put my order at the top of the list, " recalls Fortunato, 46. "He did, thank God. "

46 岁的 Fortunato 回忆到“我送了 12 个的比萨饼给我的经销商请求他将先交付我定单上要求的货物。他确实办到了，真的是谢天谢地。”

Thank God for gay men. Thank God for gay men, because if it were not for gay men, I would not talk to men at all.

感谢上帝创造了男同性恋者，感谢上帝创造了男同性恋者，如果不是因为有男同性恋者，我根本就不会和男人说话。

Everyday for the rest of your life, you would thank God that I was the appropriate age for you. But I'm not.

你今后的每一天都会感谢上帝让我与你年龄相配。

I am devastated by his loss, but thank God daily for blessing me with the joy of having Arnold for his short life.

他的离去令我伤心欲绝，不过我还是常感谢上帝赐予我与阿诺德相处的那段短暂却快乐的时光。

He said, simply: "Thank God. " The Confederate commander, General Lee, said: "This has been a sad day for us, a sad day. "

南方军指挥官李将军说：“这一天对我们来说，是悲惨的一天，真是悲惨的一天。”

Thank God let me meet you parting with you, God created by the completion of a poem!

感激上天让我与你相遇与你别离，完成上帝所创造的一首诗！

The Union commander, General Meade, was told that the Confederate attack had been broken. He said, simply: "Thank God. "

当北方军指挥官米德将军得知南方军的进攻被击溃后，只简单地说了一句：“感谢上帝。”

and I (thank God) have been trying to live in the reality of the message from that day forward to the present time.

感谢上帝，从那天起，直到现在，我天天活在这个信息的实现中。

Then I kiss your eyes and thank God we're together. And I just wanna stay with you in this moment forever, forever and ever. . .

然后我吻你的眼睛并感谢上帝我们在一起。而我只想与你永远、永远、永远留在此刻…

Thank God! We turned out to wind up the bargain with success. All that we endured was worthwhile.

谢天谢地！我们竟然顺利地谈拢价钱，我们所忍受的一切都值得了。

Lynette Scavo: Oh, thank god. How much?

谢天谢地，多少钱？。

Thank God today from the bottom of your heart that you are saved by Christ and by faith in Him alone.

我们今天要从心底感谢神，因为我们是藉著基督得蒙拯救，也是唯独藉著信祂而得救。

Some memories just passing scenery, and some met only the beauty of the accident, but I still thank God, has not always door-to-door life.

有些回忆只是路过的风景，有些遇见只是意外的美丽，但我依然感谢上帝，已经人生不能总是直达目的地。

And I read about these women trying to have it all, and I thank God 'Our Little Harmonica' doesn't seem to have that problem.

我还知道，这些女人想拥有一切。幸好我们家的小 Harmonica 似乎没有这种问题。

Thank God for free throws. We definitely need to pick it up in the 2nd half or this lead is going to go bye bye.

感谢上帝给了我们那些罚篮机会，下半场我们需要找回状态，否则就要和领先优势说再见了。

He woke up to find himself lying on the beach. "Thank God, " he said to himself.

他醒来发现自己躺在海滩上。“感谢上帝，”他自言自语道。

Thank God for loving you and thank him for his forgiveness.

感谢神如此爱你，感谢他已经赦免了你。

Although I do not believe in Christ, but I agree with gratitude, thank God to let us know, we wish we become lifelong friends!

虽然我不信基督，但我认同感恩，真的感谢上苍让我们相识，但愿我们成为一生的好朋友！

Thank God they made it in green, though, as it already looks a little too much like a Fleshlight. .

感谢上帝，它们被制成绿色的，虽然，它看起来非常像一个电筒外壳。

Thank God the police had arrived, or he might be killed by the gang.

当时幸亏警察赶到了，要不他非得被那帮人打死。

I had a nightmare last night, thank God, it was just a dream.

我昨晚做了场恶梦，感谢上帝，这只是场梦而已。

We've seen the last of him, thank God!

我们不用再看到他了，真是谢天谢地！

1·I was wrong, thank God.

原来我错了，谢天谢地。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·We have lost everything, but thank God, our lives have been spared.

我们失去了一切，但谢天谢地，我们保住了性命。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·Thank God you're safe!

谢天谢地，你平安无事！

—— 《牛津词典》

4·But, thank God, he is healthy.

但是，谢天谢地，他很健康。

5·If not I can still rely on counting popsicles — it might not please the sight, but thank god I seldom do statistics now.

不会打算盘的可以拣冰棍棍儿计数——满地拣棍儿是有点难看，但是——谢天谢地，我现在很少作统计了。

网络释义

感谢上帝

in2english - Community ... How nice! 多好啊！ Thank God! 感谢上帝！ Oh,good! 噢，好！ ...

谢天谢地

About Chinese Language ... 热 hot 谢天谢地 thank god 虽然 although ...

幸亏

---英语翻译6 - 咖啡的爱的日志 - 网易博客 ... 42.仅次于 be next only to 43.幸亏 thank God 44.喧宾夺主 steal the show ...

阮的上帝

YouTube ... 若叫你自由 SET FREE 阮的上帝 Thank God 赞美耶和华 PRAISE THE LORD ...

感谢主

(八）_懒懒_新浪博客 ... Yes. 是的。 -Neil:Thank God. 感谢主。 The exception to the rule. 游离于规则之外。 ...

感谢神

所有的赞美短歌_圣经快码_新浪博客 ... 作我路上的光 and the light of my path 感谢神 Thank God 未蒙垂听 did not hear me ...

感谢上苍

linda_新浪博客 ... 8.Hallelujah=Thank god. 感谢上苍 1.I can smell the ocean. 我能闻到海鲜的味道。 ...

同义词

谢天谢地，幸亏

thank goodness thank heavens

更新时间：2025-04-25 12:42